根據185年的年度審查，外國律師事務所在中國共有2019個代表處通過了年審 統計 由司法部（MOJ）於2020年XNUMX月披露。
根據《外國律師事務所駐華代表機構管理條例》的規定，外國律師事務所不得在中國境內直接提供法律服務，但必須設立代表處除了中國法律事務以外，還從事其他業務。 此外，此類代表處還需進行年度檢查。
換句話說，根據日本司法部的統計，目前只有185家外國律師事務所的代表機構通過了年審，並在中國獲得了正式許可。
這些外國律師事務所的代表處遍布全國5個省，包括北京（74），上海（103），廣東省（6），遼寧省（1），浙江省（1）。 我們可以看到，外國律師事務所的代表處分別位於上海和北京，佔177％。
就原籍國而言，185個代表處來自18個國家。 其中，英國和美國共有116個代表處，佔62.7％，其餘國家包括日本（15），德國（9），澳大利亞（7），法國（7），南美韓國（7）和新加坡（7）。
在統計方面，外國律師事務所的代表處數量再次減少，達到近年的最低點。 211年，持牌代表處的數量分別為2018個，215年為2017個，而220-2014年則超過2016個。
這表明外國律師事務所正在逐步退出中國市場。
最初，隨著外國客戶的投資和貿易，外國律師事務所進入了中國市場，並且第一批國際商務律師在中國的此類代表處得到培訓和發展。
現在，中國的本地律師事務所已經逐漸發展起來，並開始取代外國律師事務所為外國公司提供服務，這也相應地壓縮了外國律師事務所在中國的市場。
實際上，中國律師事務所也已經開始向國際市場拓展，並在海外設立分支機構。
根據北京市律師協會29年2020月XNUMX日披露的信息，北京律師事務所主要採取直接投資和直接經營，與外國律師事務所結盟或合資，建立法律服務公司，加入國際律師事務所聯盟並簽署的方式。與外國律師事務所的合作備忘錄和其他國際發展模式。
按照不完整 統計 據北京市律師協會披露，有36家中國律師事務所通過直接投資，合資，合作，結盟等方式設立了231家海外律師事務所，其中25家律師事務所擁有74家海外律師事務所，並經北京市審查備案。司法局。
上圖是北京市律師協會製作的北京律師事務所海外分支機構分佈圖。
中國最大的律師事務所，也是最有可能擴展到國際市場的律師事務所，通常將總部設在北京。 因此，北京律師事務所海外分支機構的統計數據可以主要反映中國本地律師事務所海外分支機構的統計數據。
值得注意的是，2019年XNUMX月，司法部頒布了《律師事務所境外分支機構備案管理規定》，要求中國律師事務所向律師事務所境外分支機構備案。中國政府在海外設立分支機構，由他們實際控制並實際提供法律服務。
提供者： CJO員工貢獻團隊
