中國司法觀察員

中司觀察

英語阿拉伯語簡體中文荷蘭人法國德語印地語意大利日語韓語葡萄牙語俄語西班牙語瑞典希伯來語印度尼西亞越南語泰語土耳其馬來語

中國仲裁或訴訟:利與弊 - CTD 101 系列

05年2022月XNUMX日,星期三
提供者: 夢雨餘萌
責任編輯: CJ觀察員

頭像

如果您與中國公司發生糾紛,您會選擇在中國進行訴訟還是仲裁?

這個 發表 最早發表於 喬全球,致力於提供 諮詢服務 在中國相關的跨境貿易風險管理和債務催收方面。

或許你應該先了解一下中國訴訟和仲裁的優缺點。

仲裁比訴訟花費的時間更少,而且仲裁員比法官更了解業務。 但是,仲裁費用高於訴訟費用。

1.仲裁比訴訟花費的時間更少

仲裁需要 3-6 個月或更短時間,而訴訟需要 9-18 個月或更長時間。

在中國,近年來,仲裁審理案件的時間遠遠少於訴訟。

主要原因是現在中國大多數法院都受到訴訟爆炸的困擾。

大多數中國供應商位於中國經濟發達地區,這些地區的法院受到訴訟爆炸的衝擊最為嚴重。

這些地區的法院確實沒有足夠的資源來及時審理案件和作出判決。 這導致您獲得判決的時限從通常的3-6個月延長至9-18個月。

對於涉外案件,法律沒有明確規定法院的審理期限,等待判決的時間可能會更長。

即使一審判決,對方也可以上訴。 這將使時間加倍。

相比之下,仲裁要快得多。 一般3-6個月就可以拿到仲裁裁決,因為中國的仲裁機構免於訴訟爆炸,動作更快。

此外,您或另一方均不得對仲裁裁決提出上訴。 這意味著一旦您獲得對您有利的仲裁裁決,您就可以立即要求另一方執行該裁決。

2. 仲裁員比法官更了解業務

一般來說,法官傾向於嚴格適用法律。 因此,如果當事人對交易條款不達成一致或者協議不明確,法官可能不會盡量去探究當事人的真實約定(真實意圖),而傾向於採用交易條款。法律規定的交易; 儘管中國法律明確規定在判斷交易雙方的交易條件時,如果當事人已經約定,則以約定的條款為準。

仲裁員更關心雙方的協議。 大多數仲裁員都熟悉商業交易,因此,即使當事各方不同意交易條款或協議不明確,仲裁員也可以通過聽證會了解實際協議,然後根據協議作出裁決。 相比之下,大多數中國法官自從法學院畢業以來就已被法院接納,並且沒有其他專業經驗,因此他們並不熟悉各種商業交易。

此外,中國法官的工作量極其繁重,這也導致他們缺乏充分了解當事人交易的精力,因此選擇嚴格適用法律,這是最省時、最不可能的方式。被告。

3.仲裁費用高於訴訟費用

對於中國法院收取的訴訟費用,一般情況下,如果您索賠10,000美元,則訴訟費用為200美元; 如果您索賠 50,000 美元,則訴訟費用為 950 美元; 如果您索賠 100,000 美元,法庭費用為 1,600 美元。

每個中國仲裁機構都有自己的費率表,例如:

中國國際經濟貿易仲裁委員會(CIETAC,中國最知名的仲裁機構):如果您索賠10,000美元,仲裁費用為3,000美元; 如果您索賠50,000美元,則仲裁費為3,500美元; 如果您索賠 100,000 美元,則仲裁費用為 5,500 美元。

北京仲裁委員會(BAC,中國排名前2的仲裁機構):如果您索賠10,000美元,則仲裁費用為2,600美元; 如果您索賠50,000美元,則仲裁費為3,000美元; 如果您索賠 100,000 美元,則仲裁費用為 4,300 美元。

廣州仲裁委員會(廣東省GZAC,大部分中國供應商所在的地區):如果您索賠10,000美元,仲裁費為630美元; 如果您索賠50,000美元,則仲裁費為2,000美元; 如果您索賠 100,000 美元,則仲裁費用為 3,000 美元。

如果您是提起訴訟或仲裁的一方,則需要先支付訴訟費用或仲裁費用。 在您獲得中獎後,敗訴方將承擔法庭費用或仲裁費用。 所以,你先交的費用,只要你贏了,最終都會退還。

此外,關於起訴中國和其他國家公司的利弊,請閱讀我們的帖子 在中國起訴與在其他國家起訴:利弊.

 

 

跨境貿易糾紛101系列 (“CTD 101系列”)介紹了與中國有關的跨境貿易爭端,涵蓋了跨境貿易爭端解決和債務追收的基本知識。

 

 

* * *

您是否需要跨境貿易和追債方面的支持?

CJO Global的團隊可以為您提供與中國相關的跨境貿易風險管理和催收服務,包括:(1)驗證和盡職調查; (二)貿易合同的起草; (2) 爭議解決和債務追收。 

如果您需要我們的服務,或者您想分享您的故事,您可以聯繫我們的客戶經理 李蘇珊 (susan.li@chinajusticeobserver.com).

如果您想了解更多關於CJO Global,請點擊 這裡.

如果您想了解更多關於CJO Global的服務,請點擊 這裡.

如果您想閱讀更多 CJO Global 的帖子,請點擊 這裡.

提供者: 夢雨餘萌

另存為PDF

你可能還喜歡