中國司法觀察員

中司觀察

英語阿拉伯語簡體中文荷蘭人法國德語印地語意大利日本韓語葡萄牙語俄語西班牙語瑞典希伯來語印度尼西亞越南語泰語土耳其馬來語

中國首例個人破產案背後

16年2022月XNUMX日,星期日
分類: 透視
責任編輯: 林海斌林海斌

頭像

關鍵要點:

  • 2021年,深圳市中級人民法院批准梁某的個人破產重整申請,在國內尚屬首例。  
  • 目前,只有深圳允許個人破產。 深圳的試點機制將為我國在其他地方實施個人破產提供經驗。

19年2021月35日,中國廣東省深圳市中級人民法院(以下簡稱“深圳法院”)向XNUMX歲的梁文錦(以下簡稱“梁”)送達書面裁定書,告知其法院已批准他的個人破產重整計劃。

這是自1年2021月XNUMX日《深圳經濟特區個人破產條例》(以下簡稱《個人破產條例》)實施以來,深圳法院結案的第一起個人破產案件。這也是國內首例個人破產重整案。

《個人破產條例》是我國第一部關於個人破產的規定,是我國首次正式建立個人破產製度。 目前,《個人破產條例》僅適用於深圳。 您可以參考我們的 以前的帖子 有關個人破產條例的詳細討論。

一,案例背景

最高人民法院下屬雜誌《中國審判》(15年第2021期)發表文章介紹了案件背景。 [1]

2018年XNUMX月,樑工程師辭職創業,開始研發藍牙耳機和早教機。 然而,梁某未能獲得穩定的客戶資源。

2020年,他嘗試完善產品功能,拓展市場。 不幸的是,COVID-19 大流行再次削弱了樑的夢想。

為了維持生產經營,他向銀行和網貸公司借款,以緩解公司的財務困境。

最後,這些借貸推高了他的融資成本,導致他無力償還債務。

為了擺脫債務泥潭,梁找到了一份月薪20,000萬元的工作。 然而,在支付了他四口之家的生活費後,剩下的薪水還不足以償還日益增加的利息和滯納金。

據梁說,他每天接到幾十個催債電話。

至此,他從《個人破產條例》實施的消息中獲悉,隨後於10年2021月XNUMX日向深圳法院提交了個人破產申請。

提交申請後,法官與梁進行了面對面的交談,並向他介紹了個人破產製度。

隨後,梁某向法院提出變更申請,轉而申請個人破產重整。

深圳法院裁定受理後,指定律師事務所為案件管理人,對梁某的債務、財產、職業、收入、家庭情況等進行了盡職調查。

在管理人的幫助下,梁準備了一份個人破產重整計劃草案。

根據計劃:

(一)梁家一家四口的基本生活費每月保持在1元;

(二)妻子的部分收入也納入債務償還計劃;

(3)梁將在三年內還清債務本金,無需支付利息和滯納金。

本案88.73名債權人平均償債率達到100%,其中本金已清償XNUMX%。

這個數字遠高於中國企業破產清算的平均債務償還率,即33.34%。

在第一次債權人會議上,90%以上的到場債權人對該方案投了贊成票,該方案自然獲得通過。

在此基礎上,深圳法院於16年2021月XNUMX日依法裁定批准重整方案。

當然,梁還必須全面執行重組計劃,並在實施期間履行報告義務,才能最終獲得債務減免。

二、 在中國試點個人破產

19年2021月XNUMX日,深圳法院發布《關於個人破產案件的公告》,稱:

16月119日,深圳法院依據《個人破產條例》第一百一十九條作出民事裁定。 根據裁定,深圳法院批准了梁某的重整方案,並關閉了梁某的個人破產重整程序。

同時,深圳法院還公佈了重整方案的批复,包括:

(一)民事裁定書;

(二)關於解除消費限制的決定。 根據該決定,深圳法院解除了對梁某的消費限制,並通知了深圳市破產管理署;

(三)重整計劃實施過程中的義務告知。 根據通知,梁某應當在重整計劃實施期間,每月向深圳市破產管理人局和破產管理人報告重整計劃實施期間的收支情況和債務償還情況。

目前,只有深圳允許個人破產。 深圳的試點機制將為我國在其他地方實施個人破產提供經驗。

截至16年2021月615日,深圳法院共受理個人破產申請XNUMX件。

在對這些申請進行初步分析後,深圳法院對230餘名申請人進行了面談,200餘份明顯不符合相關條件的申請被駁回。

目前,深圳法院破產法庭已對三批30件破產申請進行了審查,正式受理了XNUMX件破產申請。

三, 我們的評論

儘管中國在幾十年前就頒布了《企業破產法》,但關於個人破產的法律早已缺位。 因此,中國的破產法被中國學術界稱為“半滿破產法”。

深圳的個人破產製度實際上是對中國個人破產製度的一次試驗。 一旦深圳法院總結出可行且成熟的模式,個人破產可能會擴展到中國其他地區。

 

參考:

[1] 花蕾:《全國“個人破產”首案的背後》,《中國審計》雜誌2021年第15期

 

Photo by 黃祖儿 on Unsplash

提供者: 國棟杜杜國棟

另存為PDF

你可能還喜歡

中國法律援助法怎麼說?

什麼是值班律師? 誰將擔任法律援助人員? 可以提供什麼樣的法律服務? 以下是了解中國法律援助法需要回答的關鍵問題。

中國安全生產法(2021)

《安全生產法》於29年2002月2009日頒布,分別於2014年、2021年和1年修訂。 最新修訂於 2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日生效。

中國軍事設施保護法(2021年)

《中國軍事設施保護法》於23年1990月2009日頒布,並分別於2014年、2021年和1年修訂。 最新修訂於 2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日生效。