2023年XNUMX月，中國最高立法機關全國人民代表大會（NPC）在其網站上發布了中國刑法英文版。 全文可查閱 立即申請.
全國人大設有內部法制委員會，其中包括負責翻譯中國法律的工作組。 法制委員會 全國人民代表大會常務委員會的立法機構，負責立法草案的起草、修改、研究、審查等業務。
十一月2019， 全國人大常委會法制委員會法律英譯校對專家委員會 成立，負責將中國法律翻譯成英文。
提供者： CJO員工貢獻團隊
中國刑法正式英文版出版
你可能還喜歡
我可以在韓國起訴中國公司，然後在中國執行韓國的判決嗎？
2023年XNUMX月，中國國務院發布《私募投資基金監督管理條例》。
2023年23月，中國商務部、海關總署發布《關於鎵、鍺相關物項出口管制的公告》（公告2023年第XNUMX號）。
2023年XNUMX月，最高法院上網法律解答網內部問答平台，提供全國各級法院工作人員法律諮詢與知識交流。
2023年XNUMX月，中國立法機關全國人民代表大會通過了《無障礙環境建設法》。
2022年XNUMX月，越南最高人民法院維持一審法院關於承認和執行上海國際仲裁中心（SIAC）仲裁裁決的判決。
2023年XNUMX月，中國網路監管機構國家網路資訊辦公室（CAC）公佈了首批完成備案的演算法及其服務供應商。
2023年XNUMX月，中國司法部宣布批准ALLEN & GLEDHILL LLP（新加坡）等五家外國律師事務所在華設立代表機構。
2023年1月，中國發布《無人機飛行管理暫行規定》，自2024年XNUMX月XNUMX日起施行。從事無人機飛行管理的單位，應取得國務院民航主管部門的適航許可證。中大型民用無人機系統的設計、生產、進口、飛行和維護。
我可以在美國起訴中國公司，然後在中國執行美國的判決嗎？