中國司法觀察員

中司觀察

English阿拉伯語簡體中文荷蘭人法語德語印度語意大利日文韓語葡萄牙語俄語西班牙語瑞典希伯來語印度尼西亞越南語泰語土耳其馬來語

在中國承認和執行外國判決

我可以在美國加利福尼亞州或法國巴黎的地方法院起訴中國公司,然後在中國執行這些法院的判決嗎?

最有可能的是,您不想走得太遠去起訴一家中國公司。 您可能只想在您家門口的法庭上提起訴訟,因為您更熟悉自己的家鄉。

但是,您也知道,中國公司的絕大部分或全部資產都位於中國。 因此,即使您在國內贏得了訴訟,您仍然需要在中國執行您的判決。

這涉及外國判決在中國的承認和執行。

2015年以來,中國對外國判決在中國的執行採取了更加友好的態度,在美國、新加坡、韓國等多個國家的判決承認方面取得了少數成功案例。

在此基礎上,中國最高人民法院(SPC)已開始申請 新規則 到 2022 年,這將使外國判決在中國得到承認和執行的可能性與在英美法系國家或德國等大陸法系國家一樣。

迄今為止,以下司法管轄區做出的外國判決在中國已經或很可能得到認可和執行。

一世。 法國,意大利,西班牙,俄羅斯,越南,阿聯酋,波蘭,蒙古,羅馬尼亞,白俄羅斯,烏克蘭,古巴,埃及,保加利亞,土耳其,哈薩克斯坦,塞浦路斯,希臘,匈牙利,吉爾吉斯斯坦,烏茲別克斯坦,塔吉克斯坦,摩洛哥,突尼斯,老撾,立陶宛,朝鮮,科威特,巴西,阿根廷,秘魯,阿爾及利亞,波斯尼亞和黑塞哥維那:這些國家已經與中國締結了雙邊條約。  

ii. 美國、英國、德國、新加坡、韓國:在這些國家作出的判決在中國已經基於互惠原則得到承認。 

三. 澳大利亞、加拿大、荷蘭、英屬維爾京群島、新西蘭:這些國家和地區已經承認中國的判決,正在等待中國在未來案件中確認互惠。

中國司法觀察員(CJO)撰稿人(杜國棟, 夢雨, 王亞涵, 貝利格·埃爾巴爾蒂(BélighElbalti)等)繼續關注這一領域,並努力與國際社會分享最新動態。 此外,杜國棟和孟雨帶領著多家中國律師事務所的律師團隊,為承認和執行外國判決提供法律服務。

外國判決收集服務 和更多資源,請 點擊這裡..

2022年在華執行外國判決指南點擊這裡.. 更多國家的指南,請 點擊這裡..

對於 時間和費用 請在中國承認和執行外國判決 點擊這裡..

對於 中國承認外國判決的案例一覽點擊這裡..

對於 中國民商事司法協助雙邊條約一覽表 (包括執行外國判決),請 點擊這裡..

19年2024月XNUMX日,星期日 Insights 夢雨餘萌

本文後續文章重點介紹中國法院在2023 年對上海國際公司案的詳細審查,強調了跨境破產程序中互惠的重要性,並強調了中國在承認外國判決方面不斷演變的做法(參見《上海國際公司案》(2021 年)) )胡03協外人No.1)。

星期四,29年2024月XNUMX日 Insights 國棟杜杜國棟 , 夢雨餘萌

2022年,中國浙江省溫州一家地方法院裁定承認並執行新加坡國家法院所做的金錢判決,正如中國外交部最近發布的與「一帶一路」倡議相關的典型案例之一。最高人民法院(雙林建築私人有限公司訴潘(2022)浙03協外人第4號)。

31年2023月XNUMX日,星期日 Insights 國棟杜杜國棟 , 夢雨餘萌

2022年,加拿大安大略省高等法院拒絕在加拿大的兩個並行程序中作出執行中國金錢判決的簡易判決,表明兩個程序應一起進行,因為存在事實和法律重疊,並且可以審理問題涉及自然正義和公共政策的辯護(Qingdao Top Steel Industrial Co. Ltd. v. Fasteners & Fittings Inc. 2022 ONSC 279)。