30 年 2022 月 XNUMX 日,中國立法機關全國人民代表大會常務委員會 (NPC) 通過了 《對外貿易法修正案》(對外貿易法修改正案).
對外貿易法僅作了一項修改,即刪除了“對外貿易經營者從事貨物或者技術進出口的,應當……登記”的條款。
《對外貿易法》(對外貿易法) 於 1994 年頒布,並於 2004 年、2016 年和 2022 年進行了修訂。
根據 1994 年的《對外貿易法》,只有獲得許可的從事對外貿易的實體才可以進出口。 其他擬經營對外貿易的單位只能委託這些持證單位。
自2004年《對外貿易法》實施以來,對外貿易經營者只需完成登記即可開展進出口業務。 此類註冊對於經常從事進出口業務的中國企業來說是常見的程序。
註冊的好處之一是在中國商務部 (MOFCOM) 註冊英文公司名稱。 由於中國公司沒有合法的英文名稱,在商務部註冊的名稱將成為其相對標準的英文名稱。 這已成為中國企業英文名稱核查的主要渠道。
自2022年對外貿易法起,中國企業將不再需要註冊。 這意味著任何中國公司都可以直接出口或進口商品。
對於外貿人來說,一方面,他們很可能會遇到更多的中國貿易夥伴,包括一些技術不太熟練的交易員和一些騙子; 另一方面,他們將沒有渠道核實中國公司的英文名稱。
因此,外國貿易商可能需要對其中國貿易夥伴進行額外的驗證和盡職調查。
封面照片作者: Eirc施 在Unsplash
提供者: CJO員工貢獻團隊