中國司法觀察員

中司觀察

English阿拉伯語簡體中文荷蘭人法國德語印度語意大利日文韓語葡萄牙語俄語西班牙語瑞典希伯來語印度尼西亞越南語泰語土耳其馬來語

最高法院對19年COVID-2020大流行的回應

24年2021月XNUMX日,星期日
分類: Insights
責任編輯: 袁燕超袁燕超

頭像

 

法官 沉宏宇 最高人民法院(SPC)的沉紅雨(SPC)在19年7月2020日的一次會議上談到了SPC對COVID-XNUMX大流行的反應,並介紹了 大流行後時代的在線跨境爭端解決機制

沉法官是最高人民法院第四民事庭副庭長,最高人民法院中國國際商事法院(CICC)法官。 這篇文章是她在深圳舉行的第五屆前海法智論壇上的演講的引言,主題是“中國在應對COVID-5大流行中的司法經驗以及國際商事糾紛的前景”大流行後的解決機制”。

這篇文章將重點介紹SPC在沉大法官的演講中對大流行的反應。

看到 較早的帖子,以詳細介紹SPC在大流行後時代如何促進跨境ODR。

1.迅速頒布規則,指導全國法院裁定與COVID-19相關的案件 

最高人民法院就民事,商事案件特別是涉外商事和海事案件的審判中與大流行有關的問題及時發布指導意見,以統一在COVID-19相關案件中的法律適用標準。在全國各地。

最高人民法院就合法,適當審判與冠狀病毒流行有關的若干問題發布了三項指導意見(《指導意見(一)(二)(三)》。指導意見》(一)(二)(三))。

有關SPC針對COVID-19大流行的意見(I)(II)和(III)的詳細討論,請參閱系列文章中的三個帖子:

特別是,《指導意見(三)》對受冠狀病毒流行嚴重影響的運輸合同糾紛以及涉外商事和海事糾紛的法律適用問題提供了指導。 例如:

 (1)受大流行影響的當事方可以推遲提交與身份和授權書有關的文件,申請延長提供證據的期限,申請延長答辯和上訴的期限,以及在承認和執行外國判決或外國仲裁裁決的申請中,申請中止時效; 和

 (2)關於外國法律的適用,最高人民法院要求人民法院準確理解和適用有關外國法律的不可抗力規則。 不能推斷,外國法律中有與中國法律不可抗力規則相符的規定。

2.在COVID-19期間迅速促進在線訴訟,以增加訴諸司法的機會

最高人民法院於14年2020月XNUMX日發布了《關於加強和規範冠狀病毒流行病防治期間網上訴訟工作的通知》,有關在線法庭聽證,服務,身份驗證,材料提交以及訴訟活動記錄跟踪的清晰指南。 該通知旨在在適當程序的基礎上,盡最大可能促進訴諸司法。

3.優化執法程序,提高效率

最高人民法院於13年2020月XNUMX日發布了《關於依法妥善處理涉嫌冠狀病毒炎疫情執行案件若干問題的指導意見》的若干問題的指導意見,以促進網上拍賣,網上執法。以及其他減輕大流行對判決執行的影響的做法。

4.發布典型案例以指導地方法院並達到社會期望

最高人民法院發布了典型案例,為全國法院在大流行中執行判決,裁決涉及合同,運輸和保險糾紛的案件提供指導,並證明了中國的國際化,合法化和便利化。涉外商業和海洋司法。 詳情如下所示:

(一)流行病防治期間恢復生產和生產的三批典型民商事案件; 

(二)維護海員合法權益的典型案例; 和 

(3)2019年典型海事案件。

5.開展有關COVID-19相關法律問題的調查研究,並及時分享研究成果

最高人民法院已委託外國法律鑑賞機構和最高人民法院專家委員會,確定與60多個國家和地區的業績和不可抗力事件有關的規則和案件。 到現在, 七份報告 關於不可抗力事件的信息已在中金公司網站上發布,以供公眾參考。

 

提供者: 國棟杜杜國棟

另存為PDF

你可能還喜歡

轉捩點:中國首次承認日本破產決定

上海法院於 2023 年承認了日本的破產裁決,這是一個歷史性的進展,標誌著中日之間傳統緊張的互認格局可能發生轉變((2021)滬 03 協外人第 1 號)。

中國溫州法院承認新加坡貨幣判決

2022年,中國浙江省溫州一家地方法院裁定承認並執行新加坡國家法院所做的金錢判決,正如中國外交部最近發布的與「一帶一路」倡議相關的典型案例之一。最高人民法院(雙林建築私人有限公司訴潘(2022)浙03協外人第4號)。

申宏宇法官任最高法院國際商事爭議解決部部長

2023年XNUMX月,沈宏宇法官就任最高人民法院民四庭庭長。該司是國際商事爭議部門,負責處理外民商事案件、外國仲裁裁決、判決在中國的承認與執行,並制定全國適用的司法政策和司法解釋。

中國民事和解聲明:在新加坡可執行嗎?

2016年,新加坡高等法院拒絕批准執行中國民事和解聲明的簡易判決,理由是此類和解聲明的性質存在不確定性,也稱為「(民事)調解判決」(Shi Wen Yue v Shi Minjiu & Anor [ 2016]SGHC 137)。